2014-03-10

زنان موفق



زنان افتخار آفرین ورزش ایران به روایت دویچه وله
نجمه آبتین در سال ۱۳۶۱ در شیراز متولد شده است. نجمه کماندار ایرانی است که پیش از این موفق به کسب سهمیه المپیک پکن شده بود. او همچنین نخستین زن تیرانداز ریکرو ایران است که تاکنون به المپیک راه یافته است. نجمه در حال حاضر مربی تیم ملی ریکرو تیراندازی با کمان در ایران است.
نیلوفر اردلان که متولد ۱۳۶۴ است، یکی از بازیکن فوتبال زنان ایران است. پیش از این هم پیشنهاداتی برای بازی در باشگاه‌های اماراتی داشت. برای مثال باشگاه ابوظبی مبلغ ۱۵۰ میلیون تومان با حقوق ماهیانه ۵ هزار دلار را به او پیشنهاد داده‌بود. نیلوفر "خانم گل" دو دوره اول بازی‌های همبستگی کشورهای اسلامی هم شده‌ است. او همچنین کاپیتان تیم‌ملی فوتسال زنان ایران است.
لیلا اسفندیاری کجوری راد متولد ۱۳۴۹ بود. لیلا در یکی از شاخص‌ترین کارهایش موفق شد به قله دشوار نانگاپاربات صعود کند، صعودی که از سوی فدراسیون کوهنوردی ایران هرگز پذیرفته نشد. او در سال ۱۳۹۰ قصد صعود به گاشربروم، یکی از دشوارترین قله‌های جهان را داشت که به دلیل شرایط نامساعد جوی موفق به این کار نشد و جان خود را نیز در همین راه از دست داد.
الهام اصغری، شناگر ایرانی است که در سن ۲۶ سالگی با طی ۱۲ کیلومتری منطقه مرزگاه تا چیلک دریای خزر در مدت ۵ ساعت رکورد جدیدی در رشته آب‌های آزاد ثبت کرد و عنوان رکورددار شنای آزاد دریای ایران را کسب کرد. الهام پیش از این برای ثبت رکورد شنای ۱۸ کیلومتر خود از سوی مقامات نیز با مشکل مواجه شده و گفته بود: «به من گفتند که چیزی به نام شنای آزاد برای زنان در ایران وجود ندارد
آتوسا پورکاشیان در سال ۱۳۶۷ متولد شده است و یکی از شطرنج‌بازان ایرانی است که درجه استاد بزرگ زنان را در اختیار دارد. آتوسا در سال ۲۰۰۰ قهرمان زیر ۱۲ سال دختران جهان شد و در حال حاضر نیز بالاترین ریتینگ را در میان شطرنج‌بازان زن ایرانی در اختیار دارد. او در ژانویه ۲۰۱۱ در رده ۹۲ بین شطرنج‌بازان زن دنیا قرار گرفت. آتوسا در سال‌های ۲۰۱۱ و ۲۰۱۲ نماینده تیم هامبورگ در بوندس‌لیگای شطرنج آلمان بود.
فرزانه توسلی متولد ۱۳۶۵ است. او دروازه‌بان تيم ملی فوتسال بانوان ایران است. فرزانه پس از نایب قهرمان شدن تیم ملی فوتسال بانوان در بازی‌های داخل سالن قهرمانی آسیا گفته بود: «به بدترین شکل ممکن از ما تقدیر کردند. مراسم تقدیر از تیم‌ فوتسال ایران در شرایطی برگزار شد که نه تنها بازیکنان هیچ جایی بر روی سکو نداشتند بلکه اسامی آن‌ها در ورزشگاه آزادی هم خوانده نشد
سپیده توکلی متولد ۱۳۶۷ است و سابقه حضور در تیم ملی را دارد. او در سال ۲۰۱۰ دو مدال طلای غرب آسیا در سوریه را به دست آورده است و رکورد دار ایران در رشته پرش ارتفاع است. سپیده همچنین در مسابقات ژاپن در سال ۲۰۱۰ هم مقام نهم را کسب کرده است. سپیده همچنین با ۱۸۱ سانت قد، یکی از دختران قد بلند ایران در این رشته محسوب می‌شود.
هما حسینی متولد ۱۳۶۷ و یکی از زنان قایقران ایرانی است که پرچم‌دار کاروان ورزشی ایران در المپیک پکن بود. هما پیش از قایقرانی، در کرمانشاه در رشته بسکتبال کار می‌کرد، اما پس از انجام تست آمادگی جسمانی برای رشته قایقرانی با توجه به قد بلندش، برای آموزش و عضویت در تیم ملی برگزیده شد. او در مسابقات تک‌نفره‌ی رشته پاروزنی روئینگ در المپیک پکن شرکت کرد اما در جایگاه آخر گروه بانوان ایستاد.
سارا خوش‌جمال فکری، تکواندوکار ایرانی متولد ۱۳۶۷ است. او نخستین تکواندوکار زن ایرانی است که در المپیک تابستانی پکن شرکت کرد. سارا در آن دور از مسابقات با یک برد و یک باخت در دور یک‌هشتم ‌نهایی از دور مسابقات حذف شده بود. پیش ازاین دور المپیک نیز مجله تایم وی را یکی از ۱۰۰ ورزش‌کار تماشایی المپیک معرفی کرده بود. سارا همچنین در بازی‌های آسیایی گوانگژو، نشان برنز را به دست آورده است
فیروزه دهقان که متولد ۱۳۵۴ است، نخستین زن ایرانی است که در تاریخ فوتبال ایران به عنوان مدرس فوتسال فیفا و ناظر فوتبال فدراسیون فوتبال آسیا در بخش زنان انتخاب شده است. فیروزه که در سطح بین‌المللی به تدریس داوری می‌پردازد، سابقه ۱۵ سال داوری فوتبال را دارد و دوره‌های مختلف داوری فیفا و AFC را گذرانده است. فیروزه نخستین داور زن است که پس از انقلاب اسلامی در فوتبال بانوان قضاوت کرده است.
لیلا رجبی در سال ۱۳۶۲ در بلاروس به دنیا آمد. او ورزشکار پرتاب وزنه بلاروسی الاصل با تابعیت ایران است. نام اصلی او تاتسیانا ایلیوشچانکا است. لیلا یا همان تاتسیانا در زمان برپایی یکی از اردوهای تیم ملی ایران در بلاروس با پیمان رجبی، دونده دو سرعت ایرانی آشنا شد و در سال ۱۳۸۶ با او ازدواج کرد و پس از دریافت تابعیت ایرانی با نام لیلا رجبی در بوشهر زندگی می‌کند. او رکورد دار پرتاب وزنه ایران است.
نیلوفر رشیدی، کاپیتان تیم ملی والیبال بانوان ایران، متولد ۱۳۶۴ است. نیلوفر تا کنون در مسابقات داخلی و بین‌المللی بسیاری حضور داشته است. او همچنین سال گذشته در آمارگیری انتخاب بهترین بازیکنان لیگ برتر والیبال بانوان باشگاه های ایران به عنوان بازیکن سال برگزیده شد.
یاسمین سعادت متولد ۱۳۷۰ است. یاسمین اولین زن تنیس‌باز ایرانی با حجاب اسلامی درمسابقات بین‌المللی است. شرکت در مسابقات آسیایی عمان، مسابقات زیر ۱۸ ساله‌های غرب آسیا، مسابقات آسیایی زیر ۱۸ ساله‌ها در اردن، مسابقات آسیایی زیر ۱۴ ساله‌ها در سوریه، مسابقات زیر ۱۳ ساله‌های غرب آسیا درقطر، مسابقات آسیایی زیر ۱۶ سال در کیش و مسابقات زیر ۱۶ سال در تایلند، بخشی از حضور او تا رسیدن به سن ۱۸ سال بوده است.
ندا شهسواری در سال ۱۳۶۵ در کرمانشاه متولد شده است. ندا از سال ۱۳۸۰ عضو تیم ملی تنیس روی میز است که با قهرمانی در مسابقات آسیای میانه، سهمیه بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۲ را کسب کرده بود. او با حضورش در المپیک لندن، اولین زن ایرانی است که در رشته تنیس روی میز در المپیک حضور یافته است اما در این بازی‌ها با شکست در بازی اول برابر حریفی از نیجریه حذف شده بود.
لاله صدیق متولد ۱۳۵۵ و یکی از زنان ورزشکار ایرانی در رشته‌های اتومبیل‌رانی، سوارکاری و خلبانی است. او سابقه قهرمانی در رقابت‌های اتومبیل‌رانی رالی بانوان و سوارکاری بانوان ایران را در کارنامه دارد. لاله صدیق نخستین زن در تاریخ جمهوری اسلامی ایران است که در یکی رشتهاتومبیلرانی به رقابت با مردان پرداخته است.
مریم طوسی متولد ۱۳۶۷ در بروجرد است. او رکورددار دوهای ۱۰۰ متر، ۲۰۰ متر و ۴۰۰ متر زنان ایران و اولین بانوی ایرانی است که موفق به دریافت مدال طلای دو میدانی در مسابقات قهرمانی آسیا شد. مریم در رقابت‌های کشورهای اسلامی ۲۰۱۳ که در اندونزی برگزار شده بود هم توانست در مسابقات ۱۰۰ متر و ۲۰۰ صاحب دو مدال طلا شود و رکورد ایران در این رشته را نیز ارتقاء دهد.
فروغ عباسی متولد ۱۳۷۲ در شیراز است. او یکی از اعضای تیم ملی ایران در بازی‌های المپیک زمستانی ۲۰۱۴ در رشته اسکی آلپاین بود. فروغ با مدت زمان روی هم دو دقيقه و ۳۵ ثانيه و ۶۹ صدم ثانيه جايگاه ۴۸ رقابت‌های مارپيچ کوچک بازی‌های المپيک زمستانی ۲۰۱۴ را به دست آورده است.
لیدا فریمان متولد ۱۳۵۱ و نخستین پرچم‌دار زن کاروان ورزشی ایران در المپیک پس از انقلاب اسلامی و اولین بانوی شرکت‌کننده از ایران در رشته تیراندازی است. از او هیچ‌وقت برای فعالیت‌هایش تقدیر نشد. همسرش در این رابطه گفته است: «از المپيك كه برگشت هيچ‌كدام از مسئولان حتي يك بار هم از او تجليل نكردند. فقط شورای شهر تبريز مراسمی برگزار كرد كه البته هديه تاريخی هم داد: یک قابلمه
فرشته کریمی که متولد ۱۳۶۷ است، برای نخستین بار در تاریخ رشته‌های توپی، در جمع ۱۰ بازیکن برتر جهان قرار گرفت. سال گذشته سایت معتبر futsalplanet نام این ملی‌پوش فوتسال بانوان ایران را در فهرست نهایی نامزدهای سال ۲۰۱۳ قرار داده بود. فرشته پیش از این به مسابقات مقدماتی المپیک لندن هم رفته بود اما بازیکنان این تیم به خاطر منع فیفا در استفاده از پوشش غیراستاندارد، بدون برگزاری مسابقه به ایران بازگشتند.
مرجان کلهر متولد ۱۳۶۷ است. او هم یکی دیگر از اسکی‌بازان رشته آلپاین است. مرجان در المپیک زمستانی ۲۰۱۰ ونکوور به عنوان اولین اسکی‌باز زن ایرانی در المپیک زمستانی حضور یافت. او در این دور از مسابقات مارپیچ بزرگ بانوان با مجموع اختلاف ۳۸ ثانیه و ۲۸ صدم ثانیه از نفر اول به مقام ۶۰ رسیده بود.
*

2014-03-03

شهربانو و سیاه مشق های دلش

 شهربانو و سیاه مشقهای دلش

نقد از ارگون نویسنده وبلاک دلواپسی های یک مشاهده گر

وبلاگ نویسی را پس از چند ماه تردید شروع  کردم. یادم نیست اولین وبلاگها را چطور پیدا کردم؟   وبلاگ زن متولد باکو را در بحبوبه روزهایی دیدم که سر یک دستمال ،قیصریه را…ببخشید سر یک سوسک شهری را آتش  می زدند!  خشمگین بودم.  هر چه خشم از معلم ها داشتم در کامنت هایم خالی می کردم!    کم کم قصه هایش بر جانم نشست،کامنت های مهربان اش مرا شرمنده کرد. القصه، شناخت من از شهربانو در همین حد وبلاگ و قصه هایش است. جا داشت نامه ای برقی یا هسته ای(E-MAIL ) برايش مي فرستادم اما تنبلي كردم.  يك بار در وبلاگش نوشته بود با راديويي مصاحبه كرده است. از بس مصاحبه هاي راديويي شنيده ام تمايلي به اين مصاحبه

ها ندارم،حرفهايي از اين دست:  از دست شوهرتون چطور فرار كردين؟  بعنوان يك معلم،هشت مارس و...   اما شيطان گولم زد و مصاحبه را گوش كردم. صدايي آرام و درد  كشيده شهربانو رويم آنقدر تاثير داشت كه دوباره همه قصه هايش را خواندم.اين بار با همان لحن خودش. خشم اش در شعري كه خواند دوست داشتني بود. آي كيشي گفتنش آشنا بود،من اين صدا را كجا شنيده بودم؟

من بچه گي هايم مال زماني است كه خانوادگي سبزي پاك مي كردند،لحاف عروسي مي دوختند و هر كسي سوزني مي زد( از جمله من!!! )،زنها خانه خلوت می کردند،آواز می  خواندند،دایره می زدند و رنجنامه هایشان را می خواندند. زنی از عروسش می گفت،عروسی از مادر شوهر و زن میانسالی زن جوانی را راهنمایی می کرد. قهر می کردند،آشتی می  کردند. دور از چشم شوهرانشان مرد و پسری دوره گرد را به خانه دعوت می کردند تا  نمایشنامه  دعوای زن و مرد را برایشان اجرا کند و بخندند! من هم یواشکی کتاب اولدوز  و یه هلو هزار هلو ی صمد بهرنگی را می خواندم ! شهربانو قصه هایش مال دیروز است ولی  نه دیروز مین اوشیوز قدیم (هزار و سیصد قدیم!) دیروزی نزدیک. این صدا را در بچه گی ام شنیده بودم.

کتابی چاپ کرده است،قصه هایش بر روی ورق سفید خواندن دارد.چه طرح جلد زیبایی هم  دارد. اگر در آلمان بودم،برای مادرم می خریدمش. قصه هایش را برای مادرم تعریف کرده ام و او گاهی می پرسید چیز جدیدی ننوشته است؟    حداقل کاری که برایم شهربانو خانم می توانم انجام دهم تبلیغ کتابش است!   او تنها معلمی است که خارج از مدرسه به من درس داد.

نام کتاب : سیاه مشق های یک معلم  - دفتر اول

2014-02-27

برگزیده ای از مجموعه شعر ، یک آسمان اندوه

ترجمه برگزیده اشعار عبدالقادر بلوچ

دارم دنبال کسی می گردم

که مرا بشناسد

من

در

خاطره ای

گم شده ام

*

بیرینی آختاریرام منی تانییا

من بیر

خاطیره ایچینده

ایتمیشم

یک آسمان اندوه - عبدالقادر بلوچ
*
ادامه مطلب در شعرلر - ترجمه لر
* 

2014-02-07

تاریخ و رمان

سلطان سلیمان قانونی و پسربزرگش شاهزاده مصطفی
تاریخ دان ، یاووز بهادراوغلو می گوید :«  قتل شاهزاده مصطفی ربطی به خرم سلطان نداشت.  جُرمِ شاهزاده مصطفی تهیّه ی مُهربرای خودش بود. این امر نشانه ی جدائی طلبی در دولت است. خرم سلطان مهر مصطفی را بدزدد و سلیمان هم باور کند؟ اگر سلطان عثمانی این چنین ساده دل و ابله باشد چگونه می تواند بر چهار اقلیم خلافت کند؟»
پرفسور احمد شیمشک چی، می گوید:« خرم سلطان در قتل شاهزاده مصطفی نقشی نداشته است .امکان دارد که بنا به حسادت خرم سلطان و تحریک او، سلطان سلیمان،  شاهزاده مصطفی پسر ماه دوران را از مانیسا به آماسیا فرستاده  وشاهزاده محمد پسر خرم سلطان رابه مانیسا فرستاده باشد. فیلم محتشم یوز ایل یا همان حریم سلطان رمانی است با قدرت تخیل بسیار قوی مارال اوکای مرحوم. زیرا که شاهزاده مصطفی طرد شده از جانب پدر که هواخواهان زیادی داشته ، با جلب اعتماد آنها قصد داشته بر جای پدر بنشیند . اما سلطان سلیمان در فرمان قتل پسر عجله به کار برده است.  خرم سلطان پسر دیگرش بایزید را بسیار دوست داشت اما بایزید نیز به سبب عصیان مورد غضب سلطان قرار گرفت و به فرمان پدر به قتل رسید.»
در این قسمت از فیلم محتشم یوز ایل ، در گوشه و کنار زمزمه خیانت شاهزاده مصطفی به گوش می رسد. سلطان سلیمان قانونی شایعات را باور نمی کند. اما بعد از دیدن شواهد و مدارک اهانت پسر بزرگش را باور می کند. حالا نوبت به این شاهزاده رسیده که سرش زیر آب برود آن هم به فرمان پدر. زیرا که قدرت سایه نمی پذیرد. سلطان به جلادهای لالش فرمانمی دهد که شاهزاده را، جگرگوشه اش را خفه کنند.
خبر خیانت پسرش او را چنان آشفته می کند که با لباس مبدل از کاخ بیرون آمده و با خود این چنین زمزمه می کند :
نه واکتا قدر یئر یوزوگؤز یاشلاریلا ایسلناجاق
تا چه زمانی زمین از اشک چشمها خیس خواهد شد
نه واکتا قدر گؤگ یوزو بنیم آه لاریمین ، فریادلاریمین حرارتی ایله توتوشاجاق یاناجاق
تا به کی آسمان با آه ها و فریادهای من شعله ور خواهد شد
ای شرفلی حیاتین مکافاتی حضورلو اؤلوم
ای مکافات باشرف زندگی ، ای مرگ آرام  
بن دن نه کادار اوزاقسان
چه قدر از من دوری
هر کؤشه باشیندا ، هر چیکمازدا اهانت له سینییان عؤمروم گیئنه اهانت له می نهایت اولاجاق ؟
د رهر گوشه کناری عمر امتحان شده با اهانتم ، باز با اهانت به نهایت خواهد رسید؟
یوجه آتام بایزید حان گیبی کندی ائولادیم حکم ائده جک قدریمه ؟
مانند پدربزرگ گرامی ام یایزید خان ، فرزندم بر سرنوشتم حکم خواهد راند ؟
ای جانیمین پارچاسی سن نه واکت حائن اولدون؟
ای پاره ی تنم تو از چه زمانی خائن شدی؟
اولدون دا نه واکت دوشمنیمه ال وئردین ؟
خائن شدی و با دشمنم دست به یکی کردی؟
هانکی کارانلیق گئجه یی بکله رسین سیرتیما خنجری ساپلاماق ایچین ؟
در انتظار کدام شب تیره ای تا خنجر را از پشت بر من فرود آری؟
دون گئجه یاریسی ائویمده بیر دالغا جوشدو
نیمه شب دیشب در خانه ام موجی خروشیدن گرفت
کؤپوردو ، آن سیزگؤزل لیک یوسوفو قویویا دوشدو  
جوشید و یوسف زیبائی ها داخل چاه افتاد
یوسوفون یاناغیندان دوشوب گلن سئل 
سیلی از از گونه یوسف لغزید
بنیم آرمانیمی آلدی و گؤتوردو  
آرزویم را گرفت و برد
گؤنولدن آتشلی بیر آه یوکسه لدی
آه آتشینی از دلم برخاست و بزرگتر شد    
و صبریمین سامانین یاندی ، گئتدی
و کاه صبرم را سوخت و رفت ( کاسه ی صبرم را لبریز کرد و رفت )

2014-02-03

زمستان امسال ما





دوشنبه 14 بهمن ماه 1392 است. هوا  آفتابی اما سرد است. برخلاف سال گذشته از برف و آدم برفی خبری نیست. برف پارو نکردیم. ژانویه بدون دانه های سفید برف سپری شد .سنبل ها و لاله ها جوانه زده اند. گل های نرگس همراه با باد سرد به این سو و آن سو سر خم می کنند. گل های رنگارنگ پامچال به بازار آمده و جلوی مغازه ها با رنگهای شاد و زیابیشان به خریداران چشمک می زنند. اما هنوز مطمئن نیستم که در این هوا می توان کاشت گل و گیاه را شروع کرد ؟ گویا در شمال و جنوب غربتستان برف خوبی بارید و سرمایش دامن ما را گرفت. سرما بدون دانه ها لذتی ندارد. باید با دستان یخ زده برف پارو کنی تا لذت زمستان را در دل و جان مزه مزه کنی. باید در روز برفی همراه با تماشای دانه های رقصان از پشت پنجره و نوشیدن یک استکان بزرگ چای وطنی سرما را حس کنی تا با آمدن بهار و دیدن نرگس و سنبل و لاله چشمت روشن شود.