اورزولا

دوستم اورزولا زن جالبی است . او شوخ طبع و مهربان و مثل آلمانیها رک گوست . کاری با تعارف ندارد گاهی اوقات که بیکاریم همراه با نوشیدن قهوه داغ دان باغ دان دانیشاریق ( از این در و آن در صحبت می کنیم ) . گویا دو هفته پیش یکی از کانالها ماجرای اعدام دختر شانزده ساله و جریمه ناچیز مرد شریک جرمش را نشان داده بود . این ماجرا چند روزی نقل محفل دوستانم بود . می دانید وقتی از نقاط ضعف دولتمردان و قوانین کشور صحبت می شود ، آدم احساس سرشکستگی می کند. در بین مردان آلمانی کسانی هستند که زن را نادیده می گیرند و حقیر می شمارند ، اما در مقابل قوانینی دارند که از زنان حمایت می کند . اینجا هم زنان مورد ضرب و شتم شوهران قرار می گیرند و در مقابل خانه زنان هست که به زنان درمانده و بی پناه پناه بدهد و به آنها در پیدا کردن کار و خانه کمک کند و یا حداقل از چنگ شوهر نجات دهد.
هوای آلمان گرم و آفتابی است . از پشت پنجره زن و شوهر پیر همسایه مان را می بینم که گلیمی روی چمنها انداخته ، لخت شده اند و دارند حمام آفتاب می گیرند . در حالی که من سعی می کنم یزاد جلوی آفتاب نباشم . می گویند گویا این آفتاب المان سرطان زا است . دیروز بعد از ظهر که هوا مثل امروز گرم و آفتابی بود ، اورزولا زنگ زد و مرا به نوشیدن قهوه دعوت کرد . به خانه شان که رفتم شوهرش بعد از سلام و احوالپرسی ، عذر خواهی کرد که کار دارد و باید برود . سپس زنش را بوسید و گفت : من میروم خانه ام هر وقت کار داشتی به من زنگ بزن . اورزولا گفت : کیک پختم دوست داری بخوری ؟ جواب داد : نه خوشمزه نیست . راستش ناراحت شدم آخر مرد خدانشناس چرا حفظ ظاهر نمی کند . نه گفتن کافی است خوشمزه نیست یعنی چه ؟ کنجکاو شده بعد از رفتن مرد از اورزولا پرسیدم مگر اینجا خانه شما نیست ؟ شوهرت به کدام خانه رفت ؟ گفت : اینجا خانه من است ، خانه شوهرم نیست او برای خودش خانه دارد و همسایه بغل دستی من است . تعجب کردم و گفتم : مگر چنین چیزی ممکن است ؟ قاه قاه خندید و گفت : می بینی که ممکن است . هیچ چیزی برای اورزولا غیر ممکن نیست . با تعجب پرسیدم : این چه نوع زندگی مشترک است ؟
گفت : این بهترین نوع زندگی مشترک است . من وآقا شوهر همدیگر را دوست داریم اما همدیگر را نمی فهمیم و دختر نه ساله ای نیز داریم . اوایل زندگی زیاد با هم دعوا و مشاجره می کردیم . بعد از تولد دخترم نیز دعوایمان به کتک کاری کشید . او دست بزن داشت و من نمی توانستم تحمل کنم غذائی را که من می پختم او دوست نداشت و غذائی را که او دوست داشت من نمی توانستم بخورم . من سیگاری هستم و او از سیگار بدش می آید . او آبجو دوست دارد و من از الکل خوشم نمی آید . دو سه سالی گذشت یکی از روزها خبردار شدم که همسایه بغل دستی ما دارد خانه را خالی می کند . فوری دست به کار شده و خانه را برای خودم اجاره کردم به آقا شوهر هم خبر دادم و قرار شد برای طلاق اقدام کنیم . بعد از اسباب کشی به خانه جدیدم با او همسایه شدم و هر وقت می خواست به دیدن بچه می آمد و یا به علت همسایه بودن ، بچه پیش پدرش می رفت . او مهربان شده و دیگر دست روی من بلند نمی کند . دو ماهی به وقت دادگاه مانده بود که به من پیشنهاد کرد از طلاق صرف نظر کنم چون حالا ما دیگر دعوا نمی کنیم و هر کدام زندگی مستقلی داریم و دخترمان نیز راحت است . پیشنهادش را قبول کردم و حالا من و او هم زن و شوهریم و هم همسایه و هر وقت حوصله همدیگر را نداشته باشیم هر کدام به خانه خودمان می رویم . دوست دارم به زن و شوهرها پیشنهاد کنم روش ما را پیش بگیرند
در این مواقع ما می گوئیم نفسی ایستی یئردن چیخیر ( صدایش از جای گرم در می اید . ) . منیم کی بئینیمه باتمادی من که عقلم به این پیشنهاد اورزولا قد نداد
...
اودلان فلک یان فلک آتش بگیری فلک ، بسوزی فلک
باغرین اولا قان فلک قلبت خون شود فلک
بو درمان سیز دردلره به این دردهای بی درمان
گل ائیله درمان فلک بیا علاج کن فلک
...